Why would an employee use an ESA instead of a bank account?

The key benefits to an ESA are that the funds are deducted from the employee's payroll and the plan's matching contributions can apply to the amount contributed by the employee.